L'histoire de nos ancêtres favergiens : Jacques BACHOLLET

1622 Mariage BACHOLLET-DUSSOLLIER BERTHOD

L'histoire de nos ancêtres favergiens : Jacques BACHOLLET se marie.

Le 10e janvier 1622, a lieu le mariage de Jacques BACHOLLET avec la veuve Jeanne DUSSOLLIER BERTHOD.

L'an 1622 et le jour 10e du mois de janvier par ce public instrument à chacun soit notoire et manifeste comme ainsy soit que mariage aye esté trecté et solempnisé cy-devant et en la face de notre saincte mère église à la manière accoustumée accomplye entre honneste Jaques fils de feu honneste Loys Bachollet de Neufz villar parroisse de Setheney espoux d'une part et la Janne fille de feu Jehan DELEYDESFOEUR alias GONOD des maisons des Gounodz parroisse prédite éspouse d'aultre et pour ce qu'il est de coustume constituer dote aux maris la part des femmes affin que plus facilement ilz puyssent mieulx supporter les charges de mariage à ceste cause que par devant moy notaire soussigné et présentz les tésmoingtz sous nommés en personnes se sont établis

1622 Mariage de Jaques BACHOLLET et Janne DELEYDESFOEUR alias GONOD

L'épouse est veuve de Jean GONOD du village des Gonods de Seythenex, et mère de François GONOD ;

L'épouse se dote elle-même avec son fils François pour la somme de 400 florins (l'équivalent de 8 génisses de l'époque), son trousseau de beau linge et ses habits quotidiens ;

L'époux Jacques fils de feu Louis BACHOLLET et sa mère Mye (Aimée) MARTHOD ont reçu la constitution dotale de l'épouse ;

En conséquence, l'époux donne une augmentation de dot la moitié de la somme reçue soit 200 florins ;

En cas de dissolution de mariage, l'époux et sa mère promettent de restituer la dot avec dommages et intérêts ;

L'épouse conservera, en tout état de cause, la possession et la propriété des fruits et des prises qu'elle aura retirés des biens meubles et immeubles, sans que rien ne puisse lui être demandé ;

Le contrat a été passé à Faverges dans la maison du notaire TRUCHET en présence des témoins Hercules PLATTET des Combes de Tamié, de Pierre GAY de la Recorbaz, de Jean SILVESTRE de Faverges et de Bernard TISSOT de Vyu.

Faict à Faverges en la maison de moydict notaire soubsigné et de Me Charles TRUCHET mon frère Présentz Hercules fils de feu Philippe PLATTET des Combes de Thamye, Pierre filz de feu Jean GAY de la Recorbaz parroisse de Setheney, Jehan filz de feu Pierre SILVESTRE habitant audict Faverges et Bernard fils d'honneste Louys TISSOCT tallieur de Vyu tesmoings à ce requis

Lesquelles parties n'ont signé au bas de la minute pour ne scavoir escripre. Jacoit d'aultre main soit escript et je notaire soubzsigné à le recepvoir requis. TRUCHET, notaire

[ADHS74_notaire Barthollomé TRUCHET_E775_f°10]

Pour télécharger la transcription complète, cliquez sur le lien suivant : Voir le Fichier : 1622_Transcription_Mariage_BACHOLLET-DUSSOLLIER.pdf

Signature du notaire Barthollomé TRUCHET, frère de Charles TRUCHET

Parenté en 1622 du couple Jacques BACHOLLET - Jeanne DUSSOLLIER BERTHOD

Contact téléphonique : 09 51 70 80 06 - phila.faverges74 AT wanadoo.fr - http://phila.faverges74.over-blog.com

© Bernard Pajani, historien savoyard, président du CPCGF – Histoire et patrimoine des Pays du bout du lac.